ウジェーヌ・スクリーブ演劇に対する批判と擁護
購入済み
シリーズ
全1冊
作品情報
本書『ウジェーヌ・スクリーブ演劇に対する批判と擁護』はウジェーヌ・スクリーブの「アカデミー入会演説」、テオフィル・ゴーティエの「フランスにおける演劇芸術の最近25年史」、アレクサンドル・デュマ・フィス「『放蕩親父』序文」、フランシスク・サルセー「演劇40年史（劇評）で構成されている。オギュスタン・ウジェーヌ・スクリーブ（1791年パリ生 - 1861年パリ没）は合計400作品以上を書いて上演させた19世紀を代表するフランスのヴォードヴィル作家、劇作家であり、オペラ台本作家である。しかし、日本では残念ながら、私と妻の二人が最近になって初めて翻訳に手を染めたばかりで、ほとんどどの作品も翻訳されることがなかった。現在我々が翻訳出版したのは、「スクリーブ傑作ヴォードヴィル選 『熊とパシャ・外交官』」、『貴婦人たちの闘い』、『鎖』、『水のグラス』の4冊だけである。こうした状況のなかで、日本でスクリーブを取り上げているのは進藤誠一であり、本書の成立には進藤の『フランス喜劇の研究』がガイドラインになっている。
- 著者
- 出版社 デジタルエステイト
- ジャンル
- シリーズ ウジェーヌ・スクリーブ演劇に対する批判と擁護
- 電子版配信開始日 2023/08/25
- ファイルサイズ 4.99 MB
作品をシェアする
同じ作者の本
-
仏日対訳 王冠のダイヤモンド
￥2,200
購入済み
-
パンフィル船長の冒険
￥2,200
購入済み
-
仏日対訳 黒いドミノ
￥1,650
購入済み
-
エルミニー
￥1,100
購入済み
-
弓使いオトン
￥1,320
購入済み
-
ソールズベリー伯爵夫人とエドワード三世 上巻
￥2,750
購入済み
-
ジョゼフ・プリュドム氏の栄光と凋落
￥990
購入済み
-
アドリエンヌ・ルクヴルール
￥1,650
購入済み
-
夢遊病の女
￥990
購入済み
-
初恋、または子供時代の思い出
￥880
購入済み
デジタルエステイトのおすすめ本
-
仏日対訳 王冠のダイヤモンド
￥2,200
購入済み
-
パンフィル船長の冒険
￥2,200
購入済み
-
仏日対訳 黒いドミノ
￥1,650
購入済み
-
エルミニー
￥1,100
購入済み
-
弓使いオトン
￥1,320
購入済み
-
ソールズベリー伯爵夫人とエドワード三世 上巻
￥2,750
購入済み
-
ジョゼフ・プリュドム氏の栄光と凋落
￥990
購入済み
-
アドリエンヌ・ルクヴルール
￥1,650
購入済み
-
夢遊病の女
￥990
購入済み
-
初恋、または子供時代の思い出
￥880
購入済み
エンタメ・芸能のおすすめ本
-
階級と「私たち」のゆくえ
￥2,860
購入済み
-
狂乱するオペラ、そしてバレエ ルチアとジゼルの系譜
￥1,689
購入済み
-
日本映画navi vol.121
￥1,210
購入済み
-
演出家・マックス・ラインハルトの舞台創造：協働演出による祝祭劇の実践
￥8,580
購入済み
-
東京大学で教わるゲーム学入門
￥1,782
購入済み
-
クイズの戦後史
￥990
購入済み
-
STAGEnavi vol.108
￥1,210
購入済み
-
嵐というキセキ －５人の絆が生んだ伝説－
￥1,650
購入済み
-
信号処理入門
￥2,979
購入済み
-
DOLCE Vol.1 桃月なしこver.
￥770
購入済み